Let’s work together.

I am a storyteller.

Whether that’s through words, images, or otherwise, I see the importance of clear and effective storytelling — it’s through stories we connect with others, learn about the world around us, and grow. A story can bring you to tears. It can make you laugh. It can make your brain hurt. It can make you angry. It can inspire you to take action.

Above all, stories make you feel. This is important for any business, cause, or organization — how will you reach people if you can’t connect with them? That’s where I come in. I write. I edit. I help you create meaningful work to inspire, educate, and inform.

I love learning. That’s why I studied statistics, biology, physics, philosophy, economics, and politics in university. It’s why I went to journalism school. I didn’t have to choose one thing to study — instead I could learn a bit about everything. My love for learning makes me a highly adaptable editor and writer who produces engaging work, regardless of how well I initially know the topic.


 

Editing

I can edit your blog posts, your book, and your website copy. I am available for substantive edits, copy edits, and proofreading.

I also offer proofreading for texts translated from Ukrainian into English. Editing for proper grammar and punctuation can be difficult to non-native English speakers, but that’s where I come in. I lived in Ukraine for a year and have some knowledge of the Ukrainian language. I am able to compare the original text to the translated text to make sure the intended meaning of the content comes across clearly. I have worked with the organization Ukraïner to proofread texts translated from Ukrainian to English.

Blog Posts

You are building your business, or maybe your business is already built. Nonetheless, you want to reach more people. A blog is a great way to do that.

I’m available for writing one-time posts or monthly posts. If you have a topic but not sure what to actually write, great. I can help. Or, if you don’t have a topic but know you want some kind of post, great. I can help with that, too.

Though my main interests are science, culture, and all things Ukraine, I am comfortable writing about a range of topics.

News stories

Not all scientists can write, and not all journalists can write about science. I’m thankful to have training in both.

I love the challenge of breaking down difficult concepts into meaningful information that people can relate to, which helps to bridge the gap between science and people. If your newspaper, magazine, or website has a science-related story that needs tackling, let’s chat.

And if your publication shares stories of tradition, folklore, and dance, particularly that of Ukraine — or if you want it to share stories of tradition, folklore, and dance — let’s connect.


Think working together might be the right fit? Need more information? Want to chat writing, editing, or Ukraine?